Tos' i parasol'ka
Vydání: Městská knihovna v Praze 2025 | Jazyk: česky a ukrajinsky
Soubor veselých příběhů, veršů a hádanek pro menší děti. Dvojjazyčné ukrajinsko-české vydání.
Dostupné on-line nebo jako e-kniha
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Knížka ukrajinské autorky, určená malým čtenářům, je rozdělena do tří oddílů. První přináší úsměvné příhody pětiletého Toníka, kluka plného energie, všetečných otázek a neotřelých nápadů. Druhá část nabízí dětem veršované hádanky. V té třetí pak najdou, rovněž ve verších, veselou pohádku o jednom velmi zvláštním drakovi. Ukrajinský originál je doplněn českým překladem.
| Popis | |
|---|---|
| Čtenářská kategorie | e-kniha |
| Záhlaví | Ščehel's'ka, Tetjana Kostjantynivna |
| Název | Tos' i parasol'ka |
| Podnázev | opovidannja, zahadky, kazka-žart |
| Autor | Tetjana Ščehel's'ka ; pereklad z ukrajins'koji movi Miroslav Tomek |
| Překladatel | Tomek, Miroslav |
| Vydání | V MKP 1. elektronické vydání |
| Měřítko | |
| Místo vydání | Praha |
| Země vydání | Česko |
| Nakladatel | Městská knihovna v Praze |
| Rok vydání | 2025 |
| Rozsah | 1 online zdroj (105 stran) |
| Durata | |
| Vybavení | barevné ilustrace |
| Rozměry | |
| Počet stran | 105 |
| Doprovodný materiál | |
| Poznámka | Souběžný text v ukrajinštině a češtině |
| ISBN | 978-80-274-4379-6; 978-80-274-4378-9; 978-80-274-4380-2 |
| Obsahová char. "OCH" | J14 |
| Obsah OCHu | Beletrie v ukrajinštině. |
Lístek
| MARC |
|---|